Образование

Впервые в России появится «Толковый словарь русской разговорной речи»

30 сентября 2015, 18:22

Институтом русского языка им. В.В. Виноградова РАН был выпущен первый том академического «Толкового словаря русской разговорной речи».

Примеры слов, представленных издании, пока только от «А» до «И», но в дальнейшем планируется выпустить еще два тома.

По словам Галины Кустовой, руководителя Центра грамматических исследований Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, словарь уникален. Данное академическое издание способно выразить всё многообразие современной разговорной лексики. Здесь собраны и разговорные слова, которые уже есть любом толковом словаре (первоклашка, дурацкий), и просторечная лексика (замызгать, горланить), и сленговые слова (беспредел, замочить).

Галина Кустова отметила, что в ранее подобная лексика использовалась только некоторыми социальными группами, и не входила в общенациональный словарный фонд.

Научную концепцию «Толкового словаря русской разговорной речи» проработал Л.П. Крысин. Каждое слово здесь имеет не только толкование, но и лингвистические пометы (шутливое, фамильярное, пренебрежительное и т.д.), грамматические особенности и синонимы. Иначе говоря, все объясняется детально.

Добавим, каждая словарная статья имеет иллюстративные примеры.