Международный день слова «спасибо» отмечается 11 января. Ежедневно множество людей произносят его — невзначай, второпях, или же от всего сердца. В материале мы приводим несколько интересных фактов об одном из самых часто употребляемых на Земле слов.

Слову «спасибо»уже более четырех веков. Важной точкой отсчета в истории его разговорного использования является 1586 год — жест благодарности, заключенный в трех слогах, впервые оказался в парижском словаре.

Считается, что русское слово «спасибо» родилось в 16 веке из часто произносимого словосочетания «спаси Бог». В повседневную речь его попытался ввести протопоп Аввакум. Вместо привычного «благодарствую» он стал говорить «спаси Богъ». Однако для того, чтобы слово «спасибо» прижилось в современном обществе, став одним из правил этикета, понадобилось три столетия.

Интересно, что корни английского аналога — Тhank you — также уходят гораздо глубже простой благодарности. Это говорит о том, что слово «спасибо» имеет важное значение для культуры любого народа.

В тайском языке при произнесении слова «спасибо» учитывается пол говорящего, а в португальском — напротив, того, к кому обращаются. Ирландский и латынь тоже предлагают два варианта, в этих языках произношение слова зависит от количества тех, кого вы решили поблагодарить. Дальше всех пошел зулусский — в нем три варианта слова «спасибо»: ngiyabonga — единственное, siyabong — множественое, ngiyabonga kakhulu — Вам большое спасибо.